BATERIAS STIHL: TEMPOS DE FUNCIONAMENTO, TEMPOS DE CARREGAMENTO E COMPATIBILIDADES

Com a informação certa, pode planear o seu trabalho de forma ainda mais eficiente. A nossa ferramenta interativa ajuda-o nesse sentido. Na parte inferior da página, encontrará também os tempos de carregamento de todas as baterias STIHL atuais.

31.07.2026

Autonomia das baterias e compatibilidades

Basta procurar a sua ferramenta a bateria STIHL e descobrir todas as combinações de baterias adequadas, incluindo os respetivos tempos de funcionamento por carga de bateria, bem como outras características de desempenho.

Consulte o manual de utilização do seu produto. Estas apresentações gerais mostram a gama atual de baterias e ferramentas elétricas. Se tiver mais alguma dúvida, contacte a STIHL ou o seu revendedor STIHL.

Tempo de trabalho ou tempo de execução?

Na linguagem corrente, a língua alemã refere-se, por vezes, aos temas relacionados com as baterias como «tempos de autonomia» e, outras vezes, como «tempos de funcionamento». Por conseguinte, a STIHL utiliza estes dois termos de forma idêntica, sem fazer qualquer distinção no que diz respeito ao conteúdo. São, portanto, possíveis divergências linguísticas em relação ao catálogo impresso, mas as especificações temporais são as mesmas.

O sistema de baterias ALLPRO da STIHL: Potência de novo nível

O sistema de baterias ALLPRO é o resultado do aperfeiçoamento do anterior sistema AP e estabelece novos padrões de desempenho. Mais potência, mais eficiência e 100% compatível com as suas ferramentas do sistema AP. A assistência e a manutenção de todos os seus produtos do sistema AP também estão garantidas a longo prazo pelo seu revendedor STIHL.

Descubra o sistema de baterias ALLPRO

Tempos de carregamento da bateria

Os tempos de carregamento das baterias não dependem apenas da sua capacidade – o carregador também influencia o tempo de carregamento da bateria. Por exemplo, o tempo de carregamento da bateria STIHL AK 10 com o carregador AL 101 é de 95 minutos, enquanto que, com o carregador AL 300, a bateria fica totalmente carregada em apenas 45 minutos. A tabela seguinte indica qual o carregador adequado para cada bateria STIHL e qual o tempo de carregamento necessário para atingir níveis de carga de 80% e 100%.

	AL 1		AL 5		AL 5-2		LK 45		AL 101/ 101.1
	80%	100%	80%	100%	80%	100%	80%	100%	80%	100%
AS 2	60 min	80 min	30 min	50 min	30 min	50 min	-	-	-	-
BGA 45	-	-	-	-	-	-	210 min	300 min	-	-
HSA 45	-	-	-	-	-	-	145 min	210 min	-	-
FSA 45	-	-	-	-	-	-	145 min	210 min	-	-
AK 10	-	-	-	-	-	-	-	-	70 min	95 min
AK 20	-	-	-	-	-	-	-	-	135 min	180 min
AK 30 S	-	-	-	-	-	-	-	-	160 min	205 min
AP 20	-	-	-	-	-	-	-	-	125 min	160 min
AP 30	-	-	-	-	-	-	-	-	235 min	295 min
AP 100¹	-	-	-	-	-	-	-	-	75 min	100 min
AP 200/AP 200 S	-	-	-	-	-	-	-	-	150 min	200 min
AP 300	-	-	-	-	-	-	-	-	190 min	250 min
AP 300 S	-	-	-	-	-	-	-	-	230 min	300 min
AP 500 S	-	-	-	-	-	-	-	-	280 min	355 min
AR 1000¹	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
AR 2000¹	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
AR 3000¹	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
AR 2000 L	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
AR 3000 L	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
AP 20.1	-	-	-	-	-	-	-	-	115 min	150 min
AP 30.1	-	-	-	-	-	-	-	-	215 min	280 min
AP 100.0 P	-	-	-	-	-	-	-	-	80 min	110 min
AP 200.0 P	-	-	-	-	-	-	-	-	160 min	215 min
AP 300.0 P (C)	-	-	-	-	-	-	-	-	235 min	330 min

	AL 300		AL 301/ 301.1		AL 301-4		AL 500		AL 501		AL 1802 MO
	80%	100%	80%	100%	80%	100%	80%	100%	80%	100%	80 %²	100 %
AS 2	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
BGA 45	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
HSA 45	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
FSA 45	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
AK 10	30 min	45 min	25 min	40 min	-	-	30 min	45 min	25 min	40 min	-	-
AK 20	35 min	55 min	30 min	50 min	-	-	30 min	45 min	30 min	45 min	-	-
AK 30 S	35 min	60 min	35 min	60 min	-	-	35 min	50 min	-	-
AP 20	30 min	50 min	30 min	50 min	30 min	50 min	25 min	40 min	25 min	40 min
AP 30	60 min	80 min	60 min	80 min	60 min	80 min	35 min	50 min	35 min	50 min
AP 100¹	30 min	45 min	30 min	45 min	30 min	45 min	30 min	45 min	-	-
AP 200/AP 200 S	40 min	55 min	40 min	55 min	40 min	55 min	30 min	45 min	30 min	45 min
AP 300	45 min	60 min	50 min	75 min	50 min	75 min	25 min	35 min	25 min	35 min
AP 300 S	55 min	70 min	55 min	80 min	55 min	80 min	30 min	45 min	30 min	45 min
AP 500 S	70 min	90 min	70 min	90 min	70 min	90 min	40 min	55 min	40 min	55 min
AR 1000¹	130 min	160 min	-	-	-	-	90 min	120 min	-	-
AR 2000¹	190 min	215 min	-	-	-	-	100 min	130 min	-	-
AR 3000¹	220 min	265 min	-	-	-	-	120 min	160 min	-	-
AR 2000 L	210 min	270 min	235 min	295 min	235 min	295 min	120 min	160 min	120 min	160 min	90 min	125 min
AR 3000 L	325 min	410 min	340 min	425 min	340 min	425 min	175 min	230 min	185 min	235 min	95 min	135 min
AP 20.1	30 min	45 min	30 min	45 min	30 min	45 min	25 min	40 min	25 min	40 min	25 min	40 min
AP 30.1	55 min	75 min	55 min	75 min	55 min	75 min	30 min	45 min	30 min	45 min	30 min	45 min
AP 100.0 P	30 min	50 min	20 min	30 min	20 min	30 min	25 min	40 min	10 min	20 min	9 min	20 min
AP 200.0 P	30 min	45 min	40 min	60 min	40 min	60 min	30 min	45 min	20 min	35 min	9 min	20 min
AP 300.0 P (C)	55 min	70 min	60 min	90 min	60 min	90 min	30 min	45 min	30 min	50 min	9 min	20 min

_{¹Já não faz parte da gama atual de produtos

² Tempo de carregamento até 80 % a temperaturas ambientes ou da bateria entre 25 e 40 °C, em combinação com o AL 1802 MO; se forem carregadas 2 baterias em simultâneo, o tempo de carregamento poderá aumentar, dependendo do tipo de bateria}

- Não recomendado